Hotels with pool in the Dolomites
If you are looking for a perfect holiday amidst the stunning peaks of the Dolomites, a hotel with a swimming pool in the Dolomites is the ideal choice. These hotels offer not only a warm welcome and impeccable service, but also the opportunity to relax by the pool after a day of hiking and outdoor adventures.
- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel
Aqua Bad Cortina - bioHotel & thermal baths
- Idyllic location in Val Badia in the Dolomites
- Large garden and refined atmosphere
- Rooms of various sizes furnished with natural materials
- Rich breakfast and excellent dishes prepared with regional products
- Mineral water spring & wellness treatments
- Spacious wellness area & wide range of treatments
- ¾ gourmet board & wine cellar
- Only 500 m to the ski lift
- Weekly programme in summer & winter
- Hiking equipment & mountain bike hire
- Panoramic location overlooking the Latemar
- Spacious rooms with mountain views
- Wellness centre with swimming pools
- Award-winning gourmet cuisine
- Summer and winter outdoor activities
- Charming family-run hotel
- New wellness area
- Ideal location for many outdoor activities
- Breakfast buffet and dinner at the restaurant
- Indoor pool
- At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area
- Plenty of possibilities for sports enthusiasts
- 9-hole golf course nearby
- Quiet location in the Antholz Valley
- Newly renovated rooms in Alpine style
- Indoor pool, sauna & steam bath
- Breakfast buffet & choice of evening menu
- Ideal for hikers, cyclists & skiers
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
- Modern ambience and South Tyrolean cordiality
- Wellness with views of the Dolomites
- Outdoor infinity pool
- Traditional dishes & international influences
- Surrounded by nature and peace
- Luxury hotel in the centre of Castelrotto
- Design rooms in natural materials
- Traditional and regional cuisine
- Wellness centre and swimming pool with panoramic view
- Many activities for summer and winter
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- Directly at the Kronplatz valley station
- Acquapura Summit SPA
- 7Summit slow food cuisine
- Experience Concierge for individual adventures
- Free green fee & sports & activity programme
Hotels with a swimming pool in the Dolomites combine the luxury and comfort of a high-end hotel with the natural beauty of one of the most fascinating mountain landscapes in the world. After a long day of hiking or skiing, nothing is better than a refreshing swim in the pool, followed by a relaxing moment in the hotel spa. Many of these hotels offer heated, panoramic swimming pools from which to enjoy breathtaking views of the surrounding mountains. Wellness is guaranteed thanks to exclusive services such as massages, saunas and beauty treatments, making your holiday in the Dolomites an unforgettable experience.
Whether you are a winter sports enthusiast, a summer hiking enthusiast, or simply looking for a quiet place to relax, a hotel with a swimming pool in the Dolomites will satisfy all your needs. After an adventure-filled day, returning to a hotel with a swimming pool will allow you to regenerate completely. Choosing a hotel with a pool in the Dolomites means guaranteeing a holiday of relaxation, comfort and discovery of one of the most beautiful mountain regions in the world. Book now and get ready for a unique and regenerating experience.