Hotels with pool in the Dolomites
If you are looking for a perfect holiday amidst the stunning peaks of the Dolomites, a hotel with a swimming pool in the Dolomites is the ideal choice. These hotels offer not only a warm welcome and impeccable service, but also the opportunity to relax by the pool after a day of hiking and outdoor adventures.
- Spacious wellness area & wide range of treatments
- ¾ gourmet board & wine cellar
- Only 500 m to the ski lift
- Weekly programme in summer & winter
- Hiking equipment & mountain bike hire
- Timeless Sky SPA & wellness garden of 5,000 m² with outdoor SPA
- 8 indoor & outdoor pools & 12 saunas
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmet cuisine
- Guided outdoor nature experiences daily, 6 days a week
- Luxury hotel in the centre of Castelrotto
- Design rooms in natural materials
- Traditional and regional cuisine
- Wellness centre and swimming pool with panoramic view
- Many activities for summer and winter
- Warm family hospitality
- Some suites with private sauna and spa
- Regional and sustainable cuisine
- Wellness centre and panoramic sky pool with views of the Dolomites
- Brixen Südtirol Guest Pass
- Sunny location in the Dolomites
- Stylish wellness oasis
- Daily activity programme
- ¾ pampering board
- Ideal for hiking, biking & winter holidays
- Central location in the village near the Seiser Alm
- 2000 m² of exclusive wellness
- Private SPA for lovers
- Hiking, biking & winter sports in the Dolomites
- gourmet cuisine
- At the foot of the legendary Rosengarten-Latemar
- Excellent cuisine from morning to evening
- Wellness area
- Plenty of possibilities for sports enthusiasts
- 9-hole golf course nearby
- Fantastic location in idyllic nature
- Wellness with pools, sauna world & spa
- kids' club & adventure playground
- Directly on the cross-country ski trail & cycle path
- Guided hikes directly starting from the hotel
- Traditional South Tyrolean hospitality
- Panoramic location with views of the Dolomites
- Wellness with indoor pool
- Culinary delights with regional specialities
- Ideal location for outdoor activities
- Unique views of the Alpe di Siusi
- Modern, bright rooms
- Wellness centre with pools and saunas
- Refined Italian and Tyrolean cuisine
- Outdoor activities in summer and winter
- Cosy ambience for active holidaymakers and families
- High-quality, natural materials
- Alpine-style wellness area
- Excellent restaurant for discerning palates
- Only 5 minutes by car from the Alpe di Siusi lifts
Hotels with a swimming pool in the Dolomites combine the luxury and comfort of a high-end hotel with the natural beauty of one of the most fascinating mountain landscapes in the world. After a long day of hiking or skiing, nothing is better than a refreshing swim in the pool, followed by a relaxing moment in the hotel spa. Many of these hotels offer heated, panoramic swimming pools from which to enjoy breathtaking views of the surrounding mountains. Wellness is guaranteed thanks to exclusive services such as massages, saunas and beauty treatments, making your holiday in the Dolomites an unforgettable experience.
Whether you are a winter sports enthusiast, a summer hiking enthusiast, or simply looking for a quiet place to relax, a hotel with a swimming pool in the Dolomites will satisfy all your needs. After an adventure-filled day, returning to a hotel with a swimming pool will allow you to regenerate completely. Choosing a hotel with a pool in the Dolomites means guaranteeing a holiday of relaxation, comfort and discovery of one of the most beautiful mountain regions in the world. Book now and get ready for a unique and regenerating experience.
